msg_be001_lbl_window_title=Cập nhật cấu hình cửa hàng
msg_be001_lbl_alert=Việc cập nhật cấu hình cửa hàng gây ảnh hưởng đến quy trình và dữ liệu hệ thống. Bạn cân nhắc trước khi cập nhật!
msg_be001_lbl_confirm=Việc cập nhật cấu hình cửa hàng gây ảnh hưởng đến quy trình và dữ liệu hệ thống. Bạn có chắc chắn muốn cập nhật không?
msg_be001_lbl_manage_mode=Chế độ quản lý
msg_be001_lbl_manage_mode_alert=(Chọn chế độ Đơn giản, giá nhập và SL tồn toàn bộ hàng hóa bị thiết lập về 0)
msg_be001_lbl_format_number=Định dạng số
msg_be001_lbl_location_type=Loại hình cửa hàng
msg_be001_lbl_ban_am=Bán âm
msg_be001_lbl_ban_giam_gia=NVBH được bán giảm giá
msg_be001_lbl_ban_no=Bán nợ
msg_be001_lbl_theo_doi_hang_ton=Theo dõi tồn
msg_be001_lbl_theo_doi_gia_nhap=Theo dõi giá nhập
msg_be001_lbl_theo_doi_ma_vach=Theo dõi mã vạch
msg_be001_lbl_bat_dau_phien=Bắt đầu phiên
msg_be001_lbl_quan_ly_the_khach_hang=Quản lý thẻ KH
msg_be001_lbl_quan_ly_the_tra_truoc=Quản lý thẻ trả trước
msg_be001_lbl_xac_thuc_ma_pin_the_tra_truoc=Xác thực PIN thẻ trả trước
msg_be001_lbl_xac_thuc_email_marketing=Kiểm duyệt nội dung email
msg_be001_lbl_cho_tra_lai=Cho KH trả lại
msg_be001_btn_cap_nhat=Cập nhật
msg_be001_btn_lam_lai=Làm lại
msg_be001_update_successfull=Cập nhật cấu hình cửa hàng thành công!
msg_be001_lbl_simple=Đơn giản
msg_be001_lbl_pro=Chuyên nghiệp
msg_be001_lbl_convenient=Cửa hàng, siêu thị
msg_be001_lbl_restaurant=Nhà hàng, cafe
msg_be001_lbl_yes=Có
msg_be001_lbl_no=Không
msg_be001_lbl_vi=VN 1.234,56
msg_be001_lbl_en=EN 1,234.56
msg_be001_lbl_che_do_ban_hang=Chế độ bán hàng
msg_be001_lbl_in_hoa_don_ban=In hóa đơn bán hàng
msg_be001_lbl_xac_nhan_in_ban=Xác nhận in
msg_be001_lbl_kho_giay_in_ban=Khổ giấy in HĐ bán hàng
msg_be001_lbl_so_ban_in_ban=Số bản in
msg_be001_lbl_in_hoa_don_kho=In hóa đơn kho
msg_be001_lbl_xac_nhan_in_kho=Xác nhận in
msg_be001_lbl_kho_giay_in_kho=Khổ giấy in HĐ kho
msg_be001_lbl_so_ban_in_kho=Số bản in
msg_be001_lbl_general_param=Tham số chung
msg_be001_lbl_pos_param=Bán hàng
msg_be001_lbl_inventory_param=Quản lý kho
msg_be001_lbl_submit_param=Quy trình xác nhận
msg_be001_lbl_inventory_print_param=Tham số in HĐ kho
msg_be001_lbl_sell_print_param=Tham số in HĐ bán hàng
msg_be001_lbl_email_param=Tham số email
msg_be001_lbl_param_name=Tên cấu hình
msg_be001_lbl_param_key=Tên tham số
msg_be001_lbl_is_chains=Áp dụng chuỗi

msg_be001_lbl_tooltip=?
msg_be001_lbl_balance_tooltip=Trong trường hợp cửa hàng cần theo dõi tồn kho (cửa hàng tạp hóa, siêu thị Mini), bạn chọn Có. Lưu ý: khi theo dõi hàng tồn, để số liệu tồn kho phản ánh đúng thực tế cửa hàng, việc kiểm kho, nhập hàng cần được thực hiện thường xuyên và định kỳ. Các cửa hàng dịch vụ như cafe, nhà hàng thường không cần theo dõi tồn kho. Lưu ý: Khi thay đổi chế độ từ không theo dõi sang có thì tồn ban đầu của hàng hóa đều là 0.
msg_be001_lbl_sell_negative_tooltip=Khi cửa hàng theo dõi tồn kho, để tránh nhầm lẫn, mặc định hàng hóa có số lượng bằng 0 sẽ không được bán tại các máy bán hàng. Để bỏ ràng buộc này, bạn chọn cho phép Bán âm. VD: Trong 1 số trường hợp, cửa hàng đã mua hàng về nhưng chưa nhập kho mà cho phép bán lẻ ngay rồi mới nhập kho trên hệ thống sau. 
msg_be001_lbl_barcode_tooltip=Để quản lý hàng hóa bằng mã vạch bạn chọn Có
msg_be001_lbl_sell_debit_tooltip=Trong thiết lập mặc định, các cửa hàng không cho phép bán nợ, thể hiện bởi việc khi thực hiện các hóa đơn tại các máy bán hàng, số tiền nhận từ hàng trả phải lớn số tiền trả. Nếu cửa hàng thực hiện bán nợ thì chọn Có. Lưu ý: Để tránh thất thoát nhầm lẫn không đáng có, khi cửa hàng thực hiện bán nợ cần có quy trình báo cáo nợ và thu hồi nợ rõ ràng. Đọc thêm hướng dẫn tại http://hotro.maybanhang.net 
msg_be001_lbl_start_session_tooltip=Quản lý phiên bán hàng là chế độ giúp nhân viên bán hàng theo phiên. Đầu phiên nhân viên nhận số tiền đầu ca, vào hệ thống, cuối phiên nhân viên tổng kết ca bán hàng, in phiếu giao ca để bàn giao cho quản lý hoặc người phụ trách ca tiếp theo. Ở chế độ quản lý phiên, số dư tiền trong két luôn được phản ánh chính xác trên hệ thống. 
msg_be001_lbl_sell_reduction_tooltip=Mặc định hệ thống chỉ có quản lý cửa hàng có thể giảm giá hàng hóa trong quá trình bán hàng, để cho phép NV bán hàng có quyền này cần chuyển chế độ sang Có.
msg_be001_lbl_cardnumber_customer_tooltip=Hệ thống cho phép phát hành thẻ RFID để cho khách hàng để thực hiện các chương trình khách hàng trung thành. Để sử dụng tính năng này cần bật chế độ Quản lý thẻ KH sang Có
msg_be001_lbl_simple_mode_tooltip=Chế độ bán hàng đơn giản là chế độ bán hàng giúp quản lý cửa hàng có thể cài đặt cửa hàng của mình một cách nhanh nhất để có thể bán hàng (10 phút). Mặc định khi đăng ký tài khoản trên maybanhang.net cửa hàng của bạn đang ở chế độ đơn giản. Ở chế độ quản lý đơn giản: Cửa hàng chỉ quan tâm đên doanh số bán hàng (Không theo dõi hàng tồn, giá nhập, mã vạch). Để theo dõi tồn kho và lợi nhuận bạn cần chuyển chế độ sang quản lý Chuyên nghiệp. VD: Các cửa hàng dịch vụ như nhà hàng, quán cafe,... bạn chỉ cần dùng chế độ quản lý Đơn giản. Lưu ý: Để chuyển sang chế độ quản lý Chuyên nghiệp bạn hãy vào Cấu hình > Tham số hệ thống.
msg_be001_lbl_wholesale_price_tooltip=Chọn Có để hiển thị thông tin giá nhập và Không để ẩn đi. Để tính được lợi nhuận của cửa hàng thì bạn cần chọn Có và bổ sung thông tin giá nhập của từng mặt hàng. 
msg_be001_lbl_sell_return_tooltip=Trong thiết lập mặc định, các cửa hàng không cho phép khách hàng mua được trả lại hàng, để cho phép KH được trả hàng cần chuyển chế độ sang Có.
msg_be001_lbl_sell_mode_tooltip=Chế độ bán thường là khi bán hàng sau khi quẹt mã vạch sản phẩm, nhân viên bán hàng có thể chọn số lượng sản phẩm, đơn vị bán để thêm vào hóa đơn. Chế độ bán nhanh giúp giảm bớt thao tác phải chọn số lượng, đơn vị bán. Nhân viên chỉ quẹt mã vạch sản phẩm tự động thêm vào hóa đơn với số lượng tương ứng số lần quẹt, giúp nhân viên bán hàng nhanh hơn, tránh nhầm lẫn chọn số lượng, đơn vị bán khi bán hàng đông khách, mệt mỏi.
msg_be001_lbl_sell_print_invoice_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi bán hàng luôn in hóa đơn cho tất cả khách hàng, để tiết kiệm giấy in cần chuyển chế độ sang Không.
msg_be001_lbl_sell_invoice_type_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi bán hàng luôn in hóa đơn bán lẻ, đối với cửa hàng bán xuất kho từ kho có thể chọn loại in hóa đơn ra là phiếu xuất kho bán hàng.
msg_be001_lbl_sell_print_confirm_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi in hóa đơn bán hàng không hiển thị popup xác nhận có in hay không, để không muốn in hóa đơn cho tất cả khách hàng, tùy chọn hỏi trước khi in chuyển sang chế độ Có.
msg_be001_lbl_sell_paper_size_tooltip=Trong thiết lập mặc đ\uFFFD\uFFFDnh, khổ giấy in hóa đơn bán hàng mặc định là 80mm, để thay đổi hãy chọn khổ giấy in tương ứng.
msg_be001_lbl_sell_print_number_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi bán hàng chỉ in 1 hóa đơn giao cho khách hàng, để in thêm phục vụ mục đích lưu trữ, đối chiếu hãy chọn số bản cần in tương ứng.
msg_be001_lbl_inventory_print_invoice_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi nhập hàng luôn in hóa đơn cho tất cả đơn nhập, để tiết kiệm giấy in cần chuyển chế độ sang Không.
msg_be001_lbl_inventory_print_confirm_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi in hóa đơn nhập hàng không hiển thị popup xác nhận có in hay không, để không muốn in tất cả đơn nhập, tùy chọn hỏi trước khi in chuyển sang chế độ Có.
msg_be001_lbl_inventory_paper_size_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khổ giấy in hóa đơn nhập hàng mặc định là A4, để thay đổi hãy chọn khổ giấy in tương ứng.
msg_be001_lbl_inventory_print_number_tooltip=Trong thiết lập mặc định, khi nhập hàng chỉ in 1 hóa đơn, để in thêm phục vụ mục đích lưu trữ, đối chiếu hãy chọn số bản cần in tương ứng.

err_be001_chua_set_option_manage_mode=Lỗi chưa chọn chế độ quản lý
err_be001_chua_set_option_location_type=Lỗi chưa chọn loại hình cửa hàng
err_be001_chua_set_option_ban_am=Lỗi chưa chọn chế độ bán âm
err_be001_chua_set_option_ban_giam_gia=Lỗi chưa chọn chế độ bán giảm giá
err_be001_chua_set_option_ban_no=Lỗi chưa chọn chế độ bán nợ
err_be001_chua_set_option_theo_doi_hang_ton=Lỗi chưa chọn chế độ theo dõi hàng tồn
err_be001_chua_set_option_theo_doi_gia_nhap=Lỗi chưa chọn chế độ theo dõi giá nhập
err_be001_chua_set_option_theo_doi_ma_vach=Lỗi chưa chọn chế độ theo dõi mã vạch
err_be001_chua_set_option_format_number=Lỗi chưa chọn định dạng số
err_be001_chua_set_option_quan_ly_the_khach_hang=Lỗi chưa chọn chế độ quản lý thẻ khách hàng
err_be001_chua_set_option_quan_ly_the_tra_truoc=Lỗi chưa chọn chế độ quản lý thẻ trả trước
err_be001_chua_set_option_bat_dau_phien=Lỗi chưa chọn chế độ bắt đầu phiên
err_be001_chua_ket_phien=Lỗi vẫn còn nhân viên chưa kết thúc phiên
err_be001_chua_set_option_tra_hang=Lỗi chưa chọn chế độ trả hàng
err_be001_chua_set_option_che_do_ban_hang=Lỗi chưa chọn chế độ bán hàng
err_be001_chua_set_option_in_hoa_don_ban=Lỗi chưa chọn chế độ in hóa đơn bán hàng
err_be001_chua_set_option_loai_hoa_don_in=Lỗi chưa chọn loại hóa đơn bán hàng in ra
err_be001_chua_set_option_kho_giay_in_ban_khong_hop_le=Phiếu xuất kho bán hàng chỉ in được khổ A4 và A5
err_be001_chua_set_option_xac_nhan_in_ban=Lỗi chưa chọn chế độ xác nhận in hóa đơn bán hàng
err_be001_chua_set_option_kho_giay_in_ban=Lỗi chưa chọn khổ giấy in hóa đơn bán hàng
err_be001_chua_set_option_so_ban_in_ban=Lỗi chưa chọn số bản in hóa đơn bán hàng
err_be001_chua_set_option_in_hoa_don_kho=Lỗi chưa chọn chế độ in hóa đơn kho
err_be001_chua_set_option_xac_nhan_in_kho=Lỗi chưa chọn chế độ xác nhận in hóa đơn kho
err_be001_chua_set_option_kho_giay_in_kho=Lỗi chưa chọn khổ giấy in hóa đơn kho
err_be001_chua_set_option_so_ban_in_kho=Lỗi chưa chọn số bản in hóa đơn kho
err_be001_chua_set_option_xac_thuc_ma_pin_the_tra_truoc=Lỗi chưa chọn xác thực mã pin thẻ trả trước
err_be001_chua_set_option_xac_thuc_email_marketing=Lỗi chưa chọn kiểm duyệt email
err_be001_param_name_null=Tên param không được để trống
err_be001_param_key_exist=Param key đã tồn tại trong hệ thống